Insensatez (How insensitive)

[Donquichutte]

Bonjour,

Pour cette chanson souvent entendue interprétée par Gilberto Joao, Antônio Carlos Jobim s'est inspiré du thème du Prélude Op.28 no 4 de Chopin.

hqdefault.jpg

Voici ma version :
Notez que je me suis offert le luxe d'une petite improvisation (à la troisième reprise), J'espère qu'elle ne fait pas trop "tache" !!

[soundcloud]http://soundcloud.com/christian-feniou/intensatez

Ou ici si Sound cloud ne fonctionne pas...
http://chrismusique.e-monsite.com/media ... nsatez.mp3

Jobim.jpg

Pour ce qui est du titre, les doutes sont permis. En effet, en Portugais il signifie "Sottise" en Espagnol ce serait plutôt "Stupidité" mais lorsque l'on demande une traduction plus poétique des paroles il devient "Folie". Enfin, lorsqu'il est interprété en Anglais, il devient "Insensible" !!

Va comprendre !!

En tout cas, voici les accords que je joue pour ce morceau :

Insensatez.png

Et puis la partition :

howinsensitive.pdf

Si le cœur vous dit, je vous le conseille car j'ai éprouvé beaucoup de plaisir à le jouer malgré son côté mélancolique !

[smap]

Super !!

Merciiii Christian. (Muito obrigado! )

Pascal.

[3jil3]

Merci Christian pour cette super interprétation ! Je ne connaissais par l'inspiration par Chopin. Changement de tempo ! ;-)

[gunsch]

Merci Christian,
superbe morceau que je connais pas.
Je sens que je fais éprouver du plaisir à jour ce morceau, surtout que j'aime les rythmes "Latin" . Les accords diminués accentuent très bien ce côté un peu mélancolique et langoureux de la mélodie.

Günther.

[Donquichutte]

Bonsoir,

Je vous remercie pour vos témoignages de sympathie qui me font bien plaisir. J'aime beaucoup la bossa comme un peu tous les rythmes latins d'ailleurs. Mais l'oeuvre de Jobim, c'est pour moi un sommet que j'aime gravir malgré ses passages difficiles...

J'aurais beaucoup de plaisir à écouter votre version. A vous de jouer !!

[Olivier Trombone]

Bravo Christian,

C'est en place et ça groove. C'est bon, tu le tiens ce morceau.

Piano, puis sax, impro impeccable, je suis fan.

On en veut d'autres.

Olivier

[Donquichutte]

Bravo Christian,

C'est en place et ça groove. C'est bon, tu le tiens ce morceau.

Piano, puis sax, impro impeccable, je suis fan.

On en veut d'autres.

Olivier

Merci Olivier pour ce commentaire. Et surtout pour la validation de la partie impro car tu sais combien il est difficile de savoir si ce que l'on fait est ou non hors sujet !

[phil222]

Bravo Christian

Toujours aussi classe tes interprétations

J'ai dans mon apprentissage ce morceau que je joue à partir des styles Bossa Brazil ou Bossa nova mais ton réglage donne une meilleure pêche à ce morceau qui nous transporte sur les plages du Brésil
Encore bravo
Philippe

[gunsch]

Bonjour Christian,

j'ai une petite collection de Bossa Slow styles. Quelques uns "collent" bien au morceau.

Les voici :

Bossa Slow.zip

A +.

Günther.

[phil222]

Merci Gunther je vais tester ces styles

[Donquichutte]

Bonjour Christian,

j'ai une petite collection de Bossa Slow styles. Quelques uns "collent" bien au morceau.

Les voici :

Bossa Slow.zip

A +.

Günther.

Merci beaucoup Günther. J'ai examiné avec attention le contenu de ce zip et j'ai trouvé quelques fichiers très intéressants. Il est fort probable que j'en utilise pour mon prochain enregistrement.

[Donquichutte]

Bravo Christian

Toujours aussi classe tes interprétations

J'ai dans mon apprentissage ce morceau que je joue à partir des styles Bossa Brazil ou Bossa nova mais ton réglage donne une meilleure pêche à ce morceau qui nous transporte sur les plages du Brésil
Encore bravo
Philippe

Je te remercie pour ton message et tes compliments. Les Bossa ne sont pas nombreuses dans le PSR, c'est pourquoi il est fréquent que j'utilise des styles provenant d'ailleurs. Bien souvent, je ne sais même plus d'où et comme je les modifie systématiquement il m'arrive de ne plus retrouver l'original !!

[Donquichutte]

Bonjour Christian,

j'ai une petite collection de Bossa Slow styles. Quelques uns "collent" bien au morceau.

Les voici :

Bossa Slow.zip

A +.

Günther.

Bonjour Günter,

Voilà, j'ai déballé ton cadeau. J'ai utilisé un des styles qu'il contient pour jouer ce morceau :

http://tyros.fr/viewtopic.php?f=42&t=1632#p9696

Merci...

[gunsch]

Bonjour Christian,

merci pour ton cadeau. Ton interprétation est magnifique.
Je trouve que le Trombone est très bien. Le son est doux et bien articulé.
Au début le trombone est un plat, ce qui est corrigé à la fin ou il y a plus de "Reverb".

A bientôt et merci.

Günther.

[gunsch]

Bonjour Christian,

voici un petit génie ( 15 ans ) des claviers.
Superbe interprétation ( Bossa et Samba ) de Besame Mucho.
Mon jeu de clavier est à des années lumières du sien.

[youtube][/youtube]

Bonne écoute.

Günther.