Video I te vurria vasa

[Gennaro]

Bonjour
voila la version en video de la chanson napolitaine I te vurria vasa

Tout a été fait avec le Genos et en live.
Dans le montage de la video j'ai mis des images en harmonie des paroles de la chanson



Bonne vision

[MAOfasilaclotpat]

bravo l artiste Gennaro,,du bon boulot comme d hab,les paroles en francais sonts tres belles,,chanson d amour,,
et les roses superbes,,,,
claude

[Gennaro]

Bonjour Claude
merci pour avoir visionner cette très belle chanson.
Les roses sont de mon jardin
Je ne savais pas qu'il y avait une traduction en Français.
C'est vrai une très belle chanson d'amour.
J'ai refais l'harmonisation avec des accordes un peut plus remplis.

[fredwinch]

Très jolie musique douce que je ne connaissais pas !

Belle prestation, merci Gennaro !

[Gianni]

Ciao Gennaro ,

Haaaaa ces fameuses musiques Napolitaines avec leurs mélodies inégalables....
Bravo mon ami pour cette belle prestation et merci pour ce beau partage empreint d'une pointe de nostalgie..

[Gennaro]

Merci Fred me fait plaisir que tu as apprécié.
Est ma culture

[Gennaro]

Ciao Gianni
la nostalgie de Naples?
Peut être mon ami
Mais bon sont tellement belles ces chansons, très riches en sentiments et puis souvenirs de ma mere, souvenirs de mon enfance.
Merci et je suis content que tu as apprécié.

[Mimi01]

Salut Gennaro,

Cette mélodie est magnifique, belle vidéo et belle interprétation , bravo l'artiste

J'aime beaucoup la suite d'accords !

Amicalement ,
Mimi

[Gennaro]

Salut Mimi
merci pour l'avoir visionner
Cette chanson est vraiment très belle et mon mérite est bien limité à juste pour l'execution.
C'est vrai que sont jolis ces accords tu as raison

[Gennaro]

Bonjour
voila que je vous propose la partition originale de cette belle chanson napolitaine qu'est devenu du domain publique.
Les bbbb à la clé comme d’ailleurs aussi le 6/8 de l'intro dans ma version,puisque j'ai organisé un style pour que soit faite en live, j'ai fait quelque modification incluant aussi quelque liberté dans les accords.
A chaque un le choix

Contenu caché

Vous devez être inscrit et connecté sur ce forum pour voir le contenu caché.

Bonne exécution

[pbl]

Bonjour Gennaro,
Quel souvenir ! dans les années 1990-2000 je passais 3 mois par an dans une petite discothèque de Frankfurt tenue par une Napolitaine, et lorsqu'elle avait bu un coup elle chantait entre autre cette chanson
Merci pour ce clin d'oeil !

[Gennaro]

Bonjour PBL
c'est vrai que cette chanson fait remonter beaucoup de souvenirs.
Merci pour avoir visionner

[Chris33]

Hello Gennaro,

J'ai réussi à extraire la première ligne et à rajouter des accords.
Mais je ne suis pas sûr qu'ils soient corrects.
.

I Te Vurria Vasa-Fm.pdf

[Gennaro]

C'est parfait Chris,
est bien ça.
Ce que j'ai fait, j'ai enlevé toutes ces bbbb et j'ai transposé en Lam
J'ai du faire cette transposition aussi pour le solo; j'ai utilisé un OBOE et Fa min le solo devenait trop grave 0 ou trop aiguë avec +1 (voice)
Ceci dit en La min j'ai eu un peut plus de facilité aussi plaqué des accords intermédiaires en dim et 7/b5 et coloré la base d'accompagnement.
N'oubli pas mon ami que je ne suis pas un musicien

[Chris33]

Ce que j'ai fait, j'ai enlevé toutes ces bbbb et j'ai transposé en Lam

Ben moi aussi, je l'ai transposé.
Ca me prend environ 10s

I Te Vurria Vasa-Am.pdf

[Gennaro]

Ben moi aussi, je l'ai transposé.
Ca me prend environ 10s

J'adore Chris c'est magnifique et propre
Un jour faudra que tu m'expliques comment faire hein????

[Gianni]

Bonsoir ,

Voila la transposition que j'ai faite "d'oreille "..ça date d'au moins une vingtaine d'année...
Comme vous pourrez le constater c'est blindé d’erreurs ...
Et c'est avec ces accords la que je continue a la jouer encore et encore...oui je sais...c'est honteux

Je vais essayer avec vos accords...merci pour le partage

I te vurria vasa.jpg

[Chris33]

Un jour faudra que tu m'expliques comment faire hein????

Voici, voilà
Le fichier MuseScore.
Au départ il ressemblait beaucoup à la partition que tu as partagé.
.

I Te Vurria Vasa-Fm.zip

.
Ensuite, comme d'habitude : Outils -> Transposer -> Do majeur ( pour enlever tous les vilains bémols )
Bon, pour moi, ça va encore s'il y a 2 ou 3 bémols où 2 ou 3 dièses, c'est à partir de 4 que j'ai du mal

[Gennaro]

Je prouve un sentiment de joie savoir que vous participez à la transmission de cette belle chanson qu'est ma culture.
La prochaine sera une chanson napolitaine aussi très belle ou les grands tenors napolitains Caruso et Di Stefano sans parler des autres l'ont reprises pour en faire devenir un success internationale.

[Gennaro]

Bonjour
je vous propose la partition avec les accords que j'ai utilisé pour cette belle chanson

Contenu caché

Vous devez être inscrit et connecté sur ce forum pour voir le contenu caché.